What role does the last square with colored tiles play in the puzzle

The HOPR Hunt - Discussion
1

Trying to solve a puzzle but not sure what role the last square with colored tiles plays in the puzzle? Do you even need it to solve the puzzle?

2

Я думаю, эти плитки будут в финальной головоломке.